Terms of Service & Privacy Policy

Last updated: 21 June 2026 · Version 3.0
These Terms of Service and Privacy Policy ("Terms") are a binding agreement between you and PetraX ("PetraX", "we", "us", "our"), the operator of the PetraX CV service at cv.petrax-sa.com. By creating an account, applying a promo code, paying for a plan, or otherwise using the service, you confirm that you have read, understood, and agree to these Terms. If you do not agree, do not use the service.

1.Definitions

2.The service

PetraX takes a CV document and a photo that you upload, uses automated and AI tools to format and design them, and publishes the result as a web page hosted by PetraX under a link such as cv.petrax-sa.com/cv/your-name. PetraX is a design and technology service only — we do not provide career, recruitment, legal, immigration, financial, or employment advice, and we are not a recruiter or employer.

3.Eligibility

You must be at least 18 years old (or the age of legal majority where you live) and able to enter into a binding contract. By using the Service you confirm that you meet these requirements and that the information you provide about yourself is accurate.

4.Your account & security

5.Plan term, hosting & renewal (1 year)

6.Promotional codes & discounts

7.Your content & licence to us

8.No verification of content

PetraX does not verify, fact-check, or guarantee the accuracy, completeness, or lawfulness of any Content. We are not responsible if information you supply is wrong, misleading, or outdated, or if it causes you to miss or lose any opportunity, job, interview, or benefit.

9.Acceptable use

You agree not to use PetraX to publish or transmit Content that is false, fraudulent, defamatory, obscene, hateful, harassing, infringing, that impersonates another person, or that is otherwise unlawful under the laws of the Kingdom of Saudi Arabia. You also agree not to attempt to disrupt, reverse-engineer, overload, or gain unauthorised access to the Service. We may edit, suspend, or permanently remove any CV or Account that breaches these Terms, at our sole discretion and without refund.

10.Payments & refunds

11.Intellectual property

The PetraX platform, software, designs, templates, layouts, fonts, and the PetraX name and logo are owned by PetraX and protected by law. Your Plan gives you a personal, limited, non-transferable right to use the Service for your own CV. Nothing in these Terms transfers ownership of the platform or templates to you.

12.Availability & changes to the service

We aim to keep the Service available but may modify, suspend, or discontinue any part of it, perform maintenance, or change features at any time. We are not liable for any temporary unavailability.

13."As is" — no warranty

The Service is provided "as is" and "as available", without warranties of any kind, whether express or implied. We do not guarantee that the Service will be uninterrupted, error-free, or secure, or that a CV will lead to any particular outcome, interview, or job.

14.Limitation of liability

To the maximum extent permitted by law, PetraX, its owner, and staff are not liable for any indirect, incidental, special, or consequential loss, lost opportunities, lost income, lost data, or reputational harm arising from your use of (or inability to use) the Service or from any Content you provided. Our total aggregate liability to you for any and all claims is limited to the amount you actually paid for the specific Plan giving rise to the claim (and is nil where a 100% promo code was used).

15.Indemnity

You agree to defend, indemnify, and hold PetraX harmless from any claim, demand, loss, or cost (including reasonable legal fees) made by any third party arising from Content you submitted, your breach of these Terms, or your misuse of the Service.

16.Suspension & termination

You may stop using the Service and request deletion of your Account at any time. We may suspend or terminate your Account or remove a CV if you breach these Terms, if required by law, or to protect the Service or other users. On termination, your right to use the Service ends and your CV page may be taken offline; sections that by their nature should survive (e.g. ownership, disclaimers, liability, indemnity, governing law) will continue to apply.

17.Privacy Policy

18.Changes to these Terms

We may update these Terms from time to time. The version shown at the time you use the Service applies, and material changes take effect when posted here. Continuing to use the Service after a change means you accept the updated Terms.

19.Governing law & disputes

These Terms are governed by the laws of the Kingdom of Saudi Arabia. Any dispute arising from them or from your use of the Service is subject to the exclusive jurisdiction of the competent courts of the Kingdom of Saudi Arabia.

20.General

If any provision of these Terms is found unenforceable, the rest remain in force. Our failure to enforce a right is not a waiver of it. You may not assign these Terms; we may assign them to a successor of our business. These Terms are the entire agreement between you and PetraX regarding the Service. We are not liable for failure caused by events beyond our reasonable control (force majeure).

21.AI-generated content & accuracy

Parts of the Service use automated processing and artificial intelligence ("AI") to read your uploaded CV, extract information, and draft, rephrase, summarise, translate, or reformat text — including summaries, experience descriptions, skills, achievements, cover letters, and similar material ("AI Output"). AI Output is produced automatically and may be inaccurate, incomplete, outdated, generic, or may misread, omit, invent, or rephrase the information in your file. AI Output is not advice and is not a statement of fact by PetraX. You are solely responsible for reviewing, correcting, and approving all AI Output before you publish, download, or share it, and for ensuring that everything on your CV is truthful, accurate, and not misleading. You can edit every section at any time from your profile. To the fullest extent permitted by law, PetraX is not liable for any AI Output, for any reliance on it, or for any consequence of publishing or submitting it. AI features depend on third-party providers and an available AI/usage balance, and may be limited, rate-limited, temporarily unavailable, or changed at any time; free-trial accounts may receive only a limited number of AI builds.

22.ATS compatibility & job outcomes

We design the downloadable CV/résumé to be "ATS-friendly" — a clean, single-column, text-based layout intended to be readable by common Applicant Tracking Systems ("ATS"). "ATS" refers to a broad category of third-party recruiting software (such as Workday, Greenhouse, Lever, Taleo, and many others) that PetraX does not own, control, or test against. Accordingly, PetraX does not warrant or guarantee that any particular ATS, employer, recruiter, job board, or portal will parse, accept, display, score, or process your CV correctly or at all; that any specific layout, font, or formatting will be preserved; or that using the Service will result in any interview, response, shortlisting, offer, employment, or other outcome. All hiring and screening decisions are made entirely by third parties using criteria outside our control.

23.Downloads, exports & rebuilding your CV

24.Contact

Questions about these Terms or your data? Contact us at info@petrax-sa.com.

By ticking "I agree" at sign-up, you confirm that you have read and accepted these Terms of Service and Privacy Policy. © PetraX. All rights reserved.

الشروط والأحكام وسياسة الخصوصية

آخر تحديث: 21 يونيو 2026 · الإصدار 3.0
تُشكّل هذه الشروط والأحكام وسياسة الخصوصية ("الشروط") اتفاقاً مُلزِماً بينك وبين PetraX ("بتراكس"، "نحن")، مشغّل خدمة PetraX CV على cv.petrax-sa.com. بإنشائك حساباً أو استخدامك رمزاً ترويجياً أو دفعك مقابل باقة أو استخدامك الخدمة بأي شكل، فإنك تؤكد أنك قرأت هذه الشروط وفهمتها ووافقت عليها. إذا لم توافق فلا تستخدم الخدمة.

١.التعريفات

٢.الخدمة

تأخذ PetraX ملف السيرة الذاتية والصورة اللذين ترفعهما، وتستخدم أدوات آلية وذكاء اصطناعي لتنسيقهما وتصميمهما، وتنشر النتيجة كصفحة ويب مستضافة لدى PetraX عبر رابط مثل cv.petrax-sa.com/cv/اسمك. PetraX خدمة تصميم وتقنية فقط — نحن لا نقدّم استشارات مهنية أو توظيفية أو قانونية أو تتعلق بالهجرة أو مالية، ولسنا جهة توظيف أو صاحب عمل.

٣.الأهلية

يجب أن يكون عمرك 18 عاماً على الأقل (أو سن الرشد القانوني في بلدك) وأن تكون قادراً على إبرام عقد مُلزِم. باستخدامك الخدمة فإنك تؤكد استيفاءك هذه الشروط ودقّة المعلومات التي تقدّمها عن نفسك.

٤.حسابك وأمانه

٥.مدة الباقة والاستضافة والتجديد (سنة واحدة)

٦.الرموز الترويجية والخصومات

٧.محتواك والترخيص الممنوح لنا

٨.عدم التحقق من المحتوى

PetraX لا تتحقق من صحة أي محتوى ولا تدقّقه ولا تضمنه ولا تضمن اكتماله أو قانونيته. لسنا مسؤولين إذا كانت المعلومات التي تقدّمها خاطئة أو مضلِّلة أو قديمة، أو تسببت في فقدانك أي فرصة أو وظيفة أو مقابلة أو منفعة.

٩.الاستخدام المقبول

توافق على عدم استخدام PetraX لنشر أو إرسال محتوى كاذب أو احتيالي أو تشهيري أو فاحش أو يحضّ على الكراهية أو ينطوي على مضايقة أو ينتهك حقوق الغير أو ينتحل شخصية أحد أو يخالف أنظمة المملكة العربية السعودية. كما توافق على عدم محاولة تعطيل الخدمة أو هندستها العكسية أو إثقالها أو الوصول غير المصرّح به إليها. يحق لنا تعديل أو تعليق أو إزالة أي سيرة أو حساب يخالف هذه الشروط، وفق تقديرنا ودون استرداد.

١٠.المدفوعات والاسترداد

١١.الملكية الفكرية

منصّة PetraX وبرمجياتها وتصاميمها وقوالبها وتخطيطاتها وخطوطها واسم PetraX وشعارها مملوكة لـ PetraX ومحميّة بموجب النظام. تمنحك باقتك حقاً شخصياً محدوداً وغير قابل للتحويل لاستخدام الخدمة لسيرتك الذاتية الخاصة. ولا ينقل أي بند في هذه الشروط ملكية المنصّة أو القوالب إليك.

١٢.التوافر والتغييرات على الخدمة

نسعى لإبقاء الخدمة متاحة، لكن يحق لنا تعديل أي جزء منها أو تعليقه أو إيقافه أو إجراء صيانة أو تغيير المزايا في أي وقت. ولسنا مسؤولين عن أي عدم توفّر مؤقت.

١٣."كما هي" — دون ضمان

تُقدَّم الخدمة "كما هي" و"حسب توافرها" دون أي ضمانات صريحة أو ضمنية. لا نضمن أن تكون الخدمة دون انقطاع أو خالية من الأخطاء أو آمنة، ولا نضمن أن تؤدي السيرة إلى أي نتيجة أو مقابلة أو وظيفة.

١٤.حدود المسؤولية

إلى أقصى حد يسمح به النظام، فإن PetraX ومالكها وموظفيها غير مسؤولين عن أي خسارة غير مباشرة أو عرضية أو خاصة أو تبعية أو فرص ضائعة أو دخل مفقود أو بيانات مفقودة أو ضرر بالسمعة ناتج عن استخدامك (أو عدم قدرتك على استخدام) الخدمة أو عن أي محتوى قدّمته. وتقتصر مسؤوليتنا الإجمالية تجاهك عن أي مطالبات على المبلغ الذي دفعته فعلياً للباقة المعنية (وتكون منعدمة عند استخدام رمز ترويجي بنسبة 100%).

١٥.التعويض

توافق على الدفاع عن PetraX وتعويضها وإبراء ذمتها من أي مطالبة أو خسارة أو تكلفة (بما في ذلك الأتعاب القانونية المعقولة) يرفعها أي طرف ثالث بسبب محتوى قدّمته أو مخالفتك لهذه الشروط أو سوء استخدامك للخدمة.

١٦.التعليق والإنهاء

يمكنك التوقف عن استخدام الخدمة وطلب حذف حسابك في أي وقت. ويحق لنا تعليق أو إنهاء حسابك أو إزالة سيرة إذا خالفت هذه الشروط أو إذا تطلّب النظام ذلك أو لحماية الخدمة أو المستخدمين الآخرين. عند الإنهاء ينتهي حقك في استخدام الخدمة وقد يتم إيقاف صفحة سيرتك؛ وتظل البنود التي يقتضي طبيعتها الاستمرار (مثل الملكية وإخلاء المسؤولية وحدود المسؤولية والتعويض والقانون الحاكم) سارية.

١٧.سياسة الخصوصية

١٨.التغييرات على الشروط

قد نحدّث هذه الشروط من وقت لآخر. وتسري النسخة المعروضة وقت استخدامك للخدمة، وتصبح التغييرات الجوهرية نافذة عند نشرها هنا. واستمرارك في استخدام الخدمة بعد التغيير يعني قبولك للشروط المحدّثة.

١٩.القانون الحاكم والنزاعات

تخضع هذه الشروط لأنظمة المملكة العربية السعودية. وأي نزاع ينشأ عنها أو عن استخدامك للخدمة يخضع للاختصاص الحصري للمحاكم المختصة في المملكة العربية السعودية.

٢٠.أحكام عامة

إذا تبيّن أن أي بند من هذه الشروط غير قابل للتنفيذ، تبقى بقية البنود سارية. وعدم إنفاذنا لأي حق لا يُعدّ تنازلاً عنه. لا يجوز لك التنازل عن هذه الشروط، ويجوز لنا التنازل عنها لمن يخلف نشاطنا. وتمثّل هذه الشروط الاتفاق الكامل بينك وبين PetraX بخصوص الخدمة. ولسنا مسؤولين عن أي إخفاق ناتج عن ظروف خارجة عن سيطرتنا المعقولة (القوة القاهرة).

٢١.المحتوى المُنشأ بالذكاء الاصطناعي ودقّته

تستخدم أجزاء من الخدمة معالجة آلية وذكاءً اصطناعياً ("الذكاء الاصطناعي") لقراءة سيرتك المرفوعة واستخراج المعلومات وصياغة النصوص أو إعادة صياغتها أو تلخيصها أو ترجمتها أو تنسيقها — بما في ذلك الملخصات وأوصاف الخبرات والمهارات والإنجازات وخطابات التقديم وما شابهها ("مخرجات الذكاء الاصطناعي"). تُنتَج هذه المخرجات تلقائياً وقد تكون غير دقيقة أو ناقصة أو قديمة أو عامة، أو قد تسيء قراءة معلوماتك أو تحذفها أو تختلقها أو تعيد صياغتها. وهي ليست نصيحة ولا إقراراً بواقعة من PetraX. وأنت وحدك المسؤول عن مراجعة هذه المخرجات وتصحيحها واعتمادها قبل نشرها أو تنزيلها أو مشاركتها، وعن التأكد من أن كل ما في سيرتك صحيح ودقيق وغير مضلِّل. ويمكنك تعديل أي قسم في أي وقت من حسابك. وإلى أقصى حد يسمح به النظام، لا تتحمّل PetraX أي مسؤولية عن مخرجات الذكاء الاصطناعي أو الاعتماد عليها أو أي نتيجة تترتب على نشرها أو تقديمها. وتعتمد مزايا الذكاء الاصطناعي على مزوّدين خارجيين وعلى رصيد استخدام متاح، وقد تكون محدودة أو متوقفة مؤقتاً أو متغيّرة في أي وقت؛ وقد تحصل الحسابات التجريبية على عدد محدود فقط من عمليات الإنشاء.

٢٢.التوافق مع أنظمة التوظيف (ATS) ونتائج التوظيف

نصمّم نسخة السيرة القابلة للتنزيل لتكون "متوافقة مع أنظمة التوظيف (ATS)" — أي بتنسيق نصّي بعمود واحد ونظيف يُقصد به أن يكون مقروءاً لدى أنظمة تتبّع المتقدمين الشائعة ("ATS"). و"ATS" تشير إلى فئة واسعة من برامج التوظيف التابعة لأطراف ثالثة (مثل Workday وGreenhouse وLever وTaleo وغيرها الكثير) لا تملكها PetraX ولا تتحكّم بها ولا تختبر عليها. وعليه، فإن PetraX لا تضمن أن يقوم أي نظام ATS أو صاحب عمل أو جهة توظيف أو موقع وظائف بقراءة سيرتك أو قبولها أو عرضها أو تقييمها أو معالجتها بشكل صحيح أو على الإطلاق؛ ولا أن يُحافَظ على أي تنسيق أو خط معيّن؛ ولا أن يؤدي استخدام الخدمة إلى أي مقابلة أو رد أو ترشيح أو عرض أو توظيف أو أي نتيجة أخرى. فجميع قرارات التوظيف والفرز يتخذها أطراف ثالثة وفق معايير خارجة عن سيطرتنا.

٢٣.التنزيلات والتصدير وإعادة بناء سيرتك

٢٤.التواصل

لأي استفسار عن هذه الشروط أو بياناتك، تواصل معنا على info@petrax-sa.com.

بتحديدك خانة "أوافق" عند التسجيل، فإنك تؤكد أنك قرأت وقبلت هذه الشروط وسياسة الخصوصية. © PetraX. جميع الحقوق محفوظة.